特写

行业简讯

帝国公司隆重庆贺10周年纪念日

帝国烟草公司庆祝了自己成为公开上市公司的10周年纪念日，并宣布在到9月30日截止的财政年度内，卷烟销售增加了7%。该公司还报告在各个地区增加了市场比例。

“我们在2006年又一次创造了强有力的业绩，明显地展示了我们的机构发展能力，同时，不断减少成本，改进效益和有效地管理我们的现金，”高级执行长官Gareth Davis说。

“我们广泛的品牌种类和产品系列实力使我们在各个价格市场部分都获得了良好的比例。这一点可以在Davidoff, West, JPS，以及西欧和世界其它地区的一系列地区性品牌所出现的令人鼓舞的数量和市场比例增长中反映出来。

“这些强有力的卷烟业绩，加上我们在其它烟草产品和卷纸市场的世界领先地位确保我们能够进一步获得机构增长。

“今年是我们成为公开上市公司的10周年。在此期间，我们在创造利润、收入增长和股东收益方面建立了极佳的记录。

Davis向不久将退休的主席Derek Bonham致贺词。他说，Bonham是现代帝国烟草公司的奠基人，公司的业务“从他的领导中获得了无法衡量的好处。”

帝国公司报告的卷烟销量增加了7%，达到1,869亿支，除关税之外的收入增加了1%，达到31.62亿英镑(60.35亿美元)，营业利润增加了6%，达到13.11亿英镑。

雷诺兹美国公司任命Eckmann

雷诺兹美国公司董事会已经推选Jeffrey A. Eckmann担任RAI集团总裁。Eckmann曾经担任该公司策略及业务开发高级副总裁。

在该新职位中，Eckmann负责RAI五个经营公司中的四个公司－Conwood有限责任公司；Lane有限公司；Santa Fe天然烟草公司；和雷诺兹全球产品公司。他还将继续负责RAI的策略及业务发展部。Eckmann的上级仍将是雷诺兹美国公司董事兼高级执行长官Susan M. Ivey。

Eckmann曾经担任布郎威廉姆森烟草公司的高级副总裁和高级财务长官，并主持了2004年7月进行的该公司美国卷烟及烟草业务与雷诺兹烟草公司的合并。Eckmann于1980年加入了布郎威廉姆森母公司。

关键公司任命David Camp担任总裁兼高级执行长官

关键技术公司已经任命David M. Camp担任总裁兼高级执行长官。Camp将负责向全世界推广关键公司的自动化监测、特殊传送、产品预处理系统，以及相关的客户服务。

Camp在技术和制造方面拥有超过25年的经验，其中包括工艺控制管理、资产设备和服务。最近，他曾经担任Thomas集团美国海军业务的顾问。

加拉赫宣布董事会任命

Brian Larcombe将于12月14日作为一名非执行董事加入加拉赫集团公司董事会。

在宣布这一任命的同时，董事会主席John Gildersleeve说，他期待着从Larcombe大量的国际经验和他在3i集团公司长期职业生涯中所获得的业务知识中受益。

澳大利亚烟农就退出计划达成一致意见

在Myrtleford地区烟农投票接受由英美烟草公司提出的一项1,000万澳币的退出计划，以及联邦政府提供的高达1,680万澳币(775万美元)的购空计划之后，澳大利亚的烟草种植即将终止。

据ABC报道，烟叶种植每年为Myrtleford地区创造9,000万澳币的收入，这一决定将使500个农户找寻其它生路。

据说，联邦政府总共将提供多达4,090万澳币来帮助三个地区的烟农退出烟草业。有多达2,320万澳币将用于前北Queensland的烟农。这些烟农的种植许可在2004年被澳大利亚税收局取消。另外的90万澳币将支付给南Queensland的烟农。政府提供的资金将限制在每个烟农15万澳币。

英美烟草公司在今年年初通知烟农在2009年之后将不再购买任何烟草，但高生产成本意味着烟草业走下坡路已经有一段时间，而它的终结几乎在90年代末就得到了确定。当时，世界贸易组织推翻了澳大利亚要求本地卷烟成分中至少有57%是本地烟草的政策。

印度比迪烟倡议要求去除警告

Andhra Pradesh(AP)政府正在要求印度中央政府批准比迪烟带有比现有法规规定较少的警告，并且准许它们不带有骷髅图形警告。

这些警告是为所有烟草产品设计的，但卷烟业一直担心，这些警告只会在卷烟产品实施。

据报告，印度健康部确保AP政府，它将对该问题进行重新考虑。

ITC非卷烟营业收入高达51.2%

在到9月30日截至的季度内，ITC的营业收入增加了32.3%，达到288.8亿印度卢比(6.44亿美元)。

增长来自于该公司非卷烟类生意。此类生意增加了53%，占总营业额的51.2%。最主要的行业包括食品、农业和酒店业务。

该公司的税后利润达67.96亿印度卢比，增加了18.7%。税前利润达95.78亿印度卢比，增加了17.5%。

ITC评论说，印度的卷烟生意仍然在一种对消费者促销自由限制迅速增加的气候中经营。据该公司说，针对卷烟及其它烟草产品的法规的影响由于最近颁布的在卷烟盒上印刷图形健康警告的规定通知而加强。

“尽管该公司欢迎有关烟草控制的公平和切合实际的法律，并且确保在文字和精神上遵守这些法规，但它正在努力要求立法者对由于实施烟草控制法而出现的不公平状况引起注意。事实上，只有卷烟业出现了这种状况，”它补充说。

“尽管卷烟消费税在2005年3月增加了10%，在2006年3月又增加了5%，但比迪烟的消费税却没有增加。比迪烟的销量比卷烟超过了八倍。在考虑到卷烟原本已经相当高的税收负担，消费税的这一急剧增长在将卷烟置于一种与其它烟草产品相比较为不利地位的同时，还可能导致该国每个烟草消费单位的经济价值下跌，从而使得烟草业的潜在税收收入下降。”

但该公司说，它对世界级质量的承诺使得它能够进一步加强其市场地位和在烟草业的领先地位。

Altria利润受菲莫国际公司业绩影响

据Altria报告，在到九月底截至的三个月中，其净收入达到了28.7亿美元，比2005年同期的28.8亿美元略微减少。2005年同期总收入为258.8亿美元。

“我们第三季度的结果与我们内部的预期结果相符，而且，我们实现全年收入目标的计划进展良好，”董事兼高级执行长官Louis C. Camilleri说。“我们第三季度的收入受到了菲莫国际公司在西班牙遇到的挑战和由日本在2006年7月之后价格增长造成的预期库存短缺的不利影响。

“在国内业务中，万宝路的整体卷烟市场比例和精品烟市场比例继续获得增长，”Camilleri说。

在今年头九个月中，净收入达到了90.6亿美元，比往年同期的81.5亿美元增加了11.1%，而总收入从733.6亿美元增加到760亿美元，增加了3.6%。

与此同时，董事会宣布它将在1月31日的会议上对甩脱卡夫公司的决定进行最后审议。

环球非洲烟叶公司人员更动

Charles Graham已经被任命为环球烟叶公司非洲地区的地区主任。他接替了离开公司，从事其它活动的C. Marc Neves的职务。Graham的上级为W. Keith Brewer。

此外，环球公司宣布在非洲地区提拔以下人士：Gary Taylor，地区经营主任；Peter Bourne，地区高级财务长官；以及Neil Marlborough，地区高级行政长官。

英美烟草公司退出F1车赛

在提供了八年的好运牌(Lucky Strike)卷烟赞助之后，英美烟草公司在10月退出了巴西的一号配方车赛活动，结束了它与车赛可以追溯到60年代的关系。

在一份新闻公布中，该公司说，它履行了自己在今年年底撤出F1活动的承诺，以便遵守它与两家主要竞争对手一道自愿在2001年参与的国际市场推销标准。

“我们对车队的运动成就感到骄傲，并且祝愿它们在未来获得成功，但我们的期限已经到了，”市场开发主任Jimmi Rembiszewski说。“公众意见和我们的许多股东都认为，烟草业继续赞助F1是不适合的。我们听取和同意他们的意见。”

“多年来，我们的市场开发策略一直是不再依靠大众媒介，因为我们认为，把精力集中在成年烟民使用的销售点具有更加重要的意义，”他补充说。

英美烟草公司于1997年成立了英美车赛。

美国烟草公司的新执行长官

美国烟草公司(UST)董事会已经推选Murray S. Kessler自2007年1月1日起担任高级执行长官。

Kessler接替了即将在今年年底从高级执行长官职位退休的Vincent A. Gierer Jr.的职务。他将担任美国烟草公司董事会的非执行主席。Kessler自2005年11月起便担任美国烟草公司总裁兼高级执行长官的职务，并且是该公司的董事会成员。

Mundet收购美国印刷包装材料供应商

位于美国弗吉尼亚州里市满地区的一家卷烟水松纸轮转凹版印刷商收购了一家田纳西州的卷烟及非卷烟消费品轮转凹版印刷商－国际游戏牌及标签公司的资产。

“Mundet对这一购并感到兴奋，因为它代表着我们增长策略计划的极为积极的一步，”Mundet公司主席兼高级执行长官Stephen Young说。

“这一购并使Mundet利用它与主要卷烟生产商的关系，增强水松纸生产能力，同时，扩展卷烟草业内外的非水松纸产品供应。”

在购并之后，Mundet现有的雇员总数达到了330人，年销售额超过了1亿美元。

Hertz & Selck荣获ISO证书

一家德国调味剂公司Hertz & Selck从TÜV Rheinland工业服务公司荣获了DIN EN ISO 9001:2000证书。

该公司在今年庆祝了75周年纪念日，并且说，这一认可标志着它为加强自己作为烟草业主要供应商地位所作努力的又一个里程碑。

ISO证书确认，Hertz & Selck已经为调味剂的开发、生产及销售建立和应用了一套质量管理系统。

菲莫国际公司购并瑞典口含烟公司

菲莫国际公司(PMI)已经通过自己的一个分公司购并了一家私人拥有的口含烟生产商－Rocker生产公司(Rocker)。

“我对这一购并感到非常满意。它为菲莫国际公司进入瑞典有利可图，而且，正在发展的口含烟市场打开了大门，”Nordics菲莫国际烟草公司地区董事Jos Arkes说。

“对Rocker的购并将使菲莫国际烟草公司在这一我们目前没有市场比例的重要市场部分获得产品开发和制造技术专长。”

位于瑞典Arvika的Rocker公司生产和销售Rocker牌口含烟。而根据AC Nielsen的数字，其销售在今年头六个月占瑞典口含烟市场0.1%的市场比例。

据瑞典税收当局统计的数字，口含烟占瑞典出售的总烟草量的52.5%。而菲莫国际烟草公司预计，根据目前的市场趋势，口含烟的年增长率将达到0.4%。

Chesapeake成为英美烟草公司头号供应商之一

Chesapeake公司位于英国Bradford地区的纸板包装厂最近荣获了其长期客户英美烟草公司颁发的业务调查奖。

在对Bradford工厂的程序改善计划、环境控制、业务道德计划、质量控制措施、雇员关系、技术知识和财务进行了四天的评估之后，英美烟草公司获得了98.5%的分数－当时曾经记录的最高分数。它使Bradford工厂位居英美烟草公司全球供应商头5%的行列。

“我们向英美烟草公司供应产品已经有超过50年的历史，因此，我们对能够获得我们客户最高档次的供应商证书感到荣幸和骄傲，”Chesapeake总裁兼高级执行长官Andrew J. Kohut说。

Bradford工厂向英美烟草公司位于德国、荷兰、匈牙利、肯尼亚、波兰、罗马尼亚、俄罗斯、瑞士、土耳其和英国的经营设施供应翻盖条盒和外包装。