如需每日新闻及更新,请上网浏览www.tobaccoreporter.com


行业简讯

 


印度禁止吸烟镜头

据印度生意消息报报道,自102日起,在印度放映的新影片和新电视节目也许将不再会显示任何吸烟镜头。现有影片或电视节目中的吸烟镜头必须伴有移动文字或幻灯片,警告观赏者使用烟草产品的危害。剧院拥有者和播放单位将对遵守新条例负责。

健康部长说,历史纪实片或是社交信息可以有例外。例如,有关Winston Churchill的纪实片或是显示种族集团吸烟生活方式的电影可以有例外。

信息及广播部在开始时便反对禁令,争论说,它不能侵犯创造性的自由权力。它还提出了实际担忧,指出,在旧胶片电影中插入信息具有技术困难,而且,在现场播放的节目中去除吸烟镜头也不太可能。

然而,在六月中的一次会议中,信息及广播部长Jaipal Reddy和健康部长Anbumani Ramadoss决定实施这一禁令。他们同意,如果不能使用移动文字,旧电影可以使用幻灯片,而且,该项禁令将不适用于现场播放的节目。

印度拥有世界上最大的电影业,每年以超过八种语言制作大约上千部影片。它还拥有250个电视台,其中许多是国外播放的,因此,不受印度法的管制。

占印度人口四分之一的大约2.5亿印度人使用烟草产品。然而,卷烟只占印度烟草消费的14%

 

希腊实施烟草津贴脱钩

200611日起,希腊政府将对烟草生产实行完全津贴脱钩。此项措施是在628日宣布。

脱钩预计将导致希腊烟草数量的大幅减少。烟草业代表认为,诸如烤烟、白肋烟和Kabakoulak烟等希腊烟草品种将最终由于其低商业价格而被抛弃。曾经吸引了最佳价格的BasmaKaterini品种将最终继续以较低数量种植。

然而,这些品种的中期存活率将取决于市场需求和质量。

 

JT国际控股公司即将购买联盟一号公司在俄罗斯的Cres Neva设施

JT国际控股公司(JTI)已经达成了一项协议,购买联盟一号国际公司位于俄罗斯圣彼得堡的Cres Neva烟草加工设施。

联盟一号将通过它的分公司-烟叶贸易有限公司保持自己在俄罗斯市场的地位,并且将继续通过一项与JTI的长期合同,向客户提供更加广泛的烟梗服务,其中包括加工和第三方供应。

总裁兼高级执行长官Robert E. Harrison说,销售Cres Neva设施与联盟一号公司的策略调整相符。我们将继续通过我们的分公司-烟叶贸易有限公司在俄罗斯发展市场,以同样的职员和高水平的膨胀烟梗技术向我们的客户提供极佳的服务。

 

英美烟草乌甘达公司在税收冻结之后重新开始经营

英美烟草乌甘达公司(BATU)已经重新开始Jinja卷烟厂的经营。该卷烟厂于71日关闭。卷烟厂之所以停产是由于本地生产卷烟的消费税增加。

71日,乌甘达将消费税从每1,000支卷烟19,000乌甘达先令增加到21,000先令

英美烟草乌甘达公司董事经理Glen Sheppard说,在与金融部长Ezra Suruma富有结果的谈话之后,英美烟草公司决定马上重新开始正

式经营。他说,政府已经同意在一段未指定的时间内保持以往的关税税率。

1928年成立的英美烟草乌甘达公司是乌甘达最大的卷烟生产商。在于630日截至的财政年度中,英美烟草乌甘达公司拥有了当地卷烟市场90%的比例。

英美烟草乌甘达公司的竞争对手烟叶商品公司也在税收增长之后停止生产。到本刊付印截至,人们仍然不清楚该公司是否已经重新开始经营。一位烟叶商品公司的代表

告诉当地报界说,新的税收制度使得消费者无法得到卷烟。

 

日烟推出13种品牌,以便填补万宝路空缺

日本烟草公司于71日推出了13种新的卷烟产品。新产品之一柔和七星一号薄荷型100毫米装在全国各地均有出售,其余的产品在指定场所出售。

自从在日本生产和销售菲利普莫林斯公司万宝路牌的许可协议于四月份失效以来,日本烟草公司一直在推出无数新产品。由于推出了13种新的产品和我们国际品牌系列的知名品牌,我们将占领万宝路的市场比例,领导日烟烟草生意产品集团的日烟高级副总裁Yasumasa Matsunaga说。它是向正确方向迈出的一大步,而且,我们将努力争取市场比例。

日本烟草市场由于其竞争性已经证实它是一个良好的产品实验地。这些产品有可能在未来打入国际市场。例如,在日本获得成功的测试之后,日烟的Lucia品牌于200411月在俄罗斯市场推出。

据有关消息报道,日烟宣布,它将在全球推出柔和七星蓝风装。该品牌于2003年在日本获得成功的推出。蓝风装将在各个市场逐步推出。柔和七星品牌系列的产品在超过40个国家进行分销。

自从在日本推出新的包装设计之后,柔和七星在日本的市场比例在于20053月截至的年度反弹到32.9%,比于20033月截至的财政年度32.5%的比例有所增加。

如果柔和七星在日本的市场比例增加是某种指示的话,我们预计,一旦蓝风装在国际市场推出之后,它将对柔和七星在世界各地的业绩产生积极影响,领导日烟烟草业务产品集团的日烟高级副总裁Yasumasa Matsunaga说。

 

联盟一号国际公司报告全年业绩

联盟一号公司于331日截至的财政年度报告了1,330万美元的净收入,相比之下,在以往12个月中的净损失为1,880万美元。

该财政年度的净收入为1,890万美元,其中不包括派生金融证券市场价值调整、中止经营和一次性项目。相比之下,去年在同样基础上为880万美元。

513日,德孟公司和标准商业公司合并为联盟一号国际公司。所报告的数据只是德孟单独的业绩。

第四季度的销售及其它经营收入为3.192亿美元,相比之下,往年同季度为3.031亿美元。来自欧洲和亚洲运货的增加部分被来自北美运货的减少所抵销。到331日截至的财政年度的销售和营业收入为13.1亿美元,相比之下,以往12个月为11.5亿美元。

主席兼高级执行长官Brian J. Harker说,我们为联盟一号国际公司的前途感到兴奋。在本财政年度中,我们将努力成功地实施我们的合并计划。该计划目前正在进行之中。一旦合并过程完成之后,我们每年将获得计划的6,000万美元的成本节约。

 

ATF缴获走私卷烟

美国烟酒、武器及爆炸物管理局(ATF)615日在加利福尼亚州的Glendale市颁布了三项搜查令。该项搜查与一项卷烟买卖圈的调查有关。

   这一行动是一项长达一年的对从北卡Raleigh市向Glendale市贩运卷烟的一群人士进行的调查。在调查中,嫌疑犯运送了23万条卷烟,蒙骗了加利福尼亚州超过200万美元的税收收入。

ATF的特殊代理,加上来自加利福尼亚州公平委员会的官员对洛杉矶地区的嫌疑犯实施了三项搜查令。他们缴获了266大箱卷烟,其中许多带有伪造的税收印花。此外,代理还缴获了一台载有带伪造税收印花卷烟的车辆。

“ATF将继续追捕那些从事非法活动,对政府进行骗税的人士,负责ATF洛杉矶现场部的特殊代理John A. Torres说。

调查仍然在继续。

 

Siegwerk即将购买Sicpa控股公司的包装墨水部

在六月末,位于瑞士Lausanne地区的Sicpa控股公司计划将其包装墨水部门出售给位于德国Cologne地区的Siegwerk集团。取决于法规批准的日期,此项交易预计将在六到八个星期后进行。

Sicpa控股公司认为,这两家包装墨水供应商将为增加高质量的产品和服务,以及持续发展创造一种强有力的基地。Sicpa是银行钞票和价值证券用墨水的国际领先者。它将把焦点集中在高度成功的政府和行业用安全墨水及系统业务。

 

美国官员谴责北朝鲜宽容假冒者

据华尔街时报报道,美国官员说,北朝鲜允许犯罪辛迪加在其境内生产假冒卷烟,以便在其导弹出口收入减少时,获得新的收入渠道。

200412月,南韩最大的港口Busan的海关官员缴获了装满290万包假冒卷烟的三个集装箱。这些卷烟中有万宝路、柔和七星和三五牌。这些卷烟的价值据海关官员估计为590万美元。它们被装载一条中国船上。这条船在抵达Busan之前,曾经访问了北朝鲜Rajin港口。

但是,南韩的官员说,他们不肯定这些非法贩运是来自于北朝鲜,还是来自中国。中国普遍被人认为是世界第一大假冒卷烟的生产国。

南韩的美国军事官员估计,最近在2001年,平壤从向伊朗、巴基斯坦和利比亚等国出售导弹中获得了5.6亿美元。这比收入在美国当局与联盟共同抵制大规模毁灭型武器的国际黑市时消失。

美国国会研究服务的高级分析员Rphael Perl估计,北朝鲜每年从假冒产品的销售中赚取了超过5亿美元。

 

加拿大防火规定于10月生效

加拿大健康部长Ujjal Dosanjh宣布,所有于101日或以后在加拿大出售的生产或进口卷烟必须满足点燃度标准。此项措施的意图是要减少由于点燃卷烟造成的火灾风险。加拿大是第一个拥有这一国立标准的国家。

降低燃烧度并不意味着防火;一种燃烧的物体永远不会完全防火,Dosanjh说。这些规定是加拿大成为烟草控制领先国的另一个例子。我很高兴看到它们得以实施。

加拿大防火官员协会报告说,在1995年-1999年之间,有至少14,030起火灾是由于烟民的吸烟物引起。

 

Dorning 就任Hertz & Selck公司董事经理

生产香料及烟草调味剂的德国生产商Hertz & Selck已经任命Lutz Dorning担任董事主任的职位。他接替了担任新职务的Jan Hertz的职位。

Dorning将与在该公司工作了33年的董事经理Felix Schiffer进行合作。

Dorning为烟草业服务已经有超过25年的历史。他将承担销售及市场开发方面的责任。

 

Schweitzer-Mauduit收购菲律宾纸厂

Schweitzer-Mauduit公司已经以1,210万美元收购了KCPI的烟纸制造资产

所收购的生产设备包括两台造纸机,年生产能力约为8,500公吨。造纸厂生产卷烟纸、传统成型纸和印刷水松纸,以及其它产品。

KCPI1967年开始便为卷烟业制造纸料。